
اگر اینجا هستید، حتما رویای کار در اتریش را در سر دارید و دنبال یک نقشه راه ساده و بی دردسر می گردید. بگذارید همین اول خیال شما را راحت کنیم. قدم به قدم تمام سوالات شما را جواب می دهیم. از اینکه چه ویزاهایی وجود دارد و بازار کار منتظر چه تخصص هایی است گرفته تا میزان حقوق، مالیات و حتی راه های شهروند شدن.
بررسی شرایط کار در اتریش
قبل از هر چیز باید بدانید که اتریش یک کشور قانونمند و منظم است و برای جذب نیروی کار خارجی، یک سیستم امتیازبندی هوشمندانه به اسم کارت قرمز سفید قرمز دارد. این سیستم بر اساس فاکتورهایی مثل سن، مدرک تحصیلی، سابقه کار، مدرک زبان و حتی رشته تحصیلی شما امتیاز می دهد. در واقع اتریش دنبال نیروهای متخصص و ماهر است.
پس اگر در کار خود حرفه ای هستید، شانس خیلی خوبی دارید. شرایط عمومی برای کار در اتریش شامل داشتن یک پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای اتریشی، داشتن تخصص موردنیاز کشور و البته برآورده کردن حداقل امتیازهای لازم است. دولت اتریش به دنبال افرادی را می خواهد که بتوانند به اقتصاد کشور کمک کنند، بنابراین داشتن یک رزومه قوی و مهارت های به روز، راه اصلی موفقیت شما خواهد بود.
انواع ویزای کار در اتریش
برای اینکه بتوانید به صورت قانونی در اتریش کار کنید، به یکی از این ویزاها نیاز دارید. هر کدام از این ها برای شرایط خاصی طراحی شده اند:
الف. کارت قرمز-سفید-قرمز (Red-White-Red Card)
مناسب برای: افراد با تخصص مشخص و پیشنهاد شغلی
مدت اعتبار: تا ۲ سال، با قابلیت تمدید
هدف: کار و اقامت قانونی با قرارداد مشخص
Red-White-Red Card یا کارت RWR یکی از رایجترین مسیرهای اقامت کاری در اتریش است. این کارت برای کسانی صادر میشود که از یک کارفرمای اتریشی، پیشنهاد شغلی رسمی دارند.کارت قرمز-سفید-قرمز (Red-White-Red Card) یک مجوز اقامت و کار ترکیبی در اتریش است که برای شهروندان کشورهای ثالث طراحی شده است که مایل به اشتغال بلندمدت در این کشور هستند. این کارت به مدت حداکثر ۲ سال اعتبار دارد و به یک کارفرمای مشخص مرتبط است.
انواع کارت قرمز-سفید-قرمز:
- کارت برای نیروهای ماهر در مشاغل کمبود: برای افرادی که در حرفههای با کمبود نیروی کار تخصص دارند و پیشنهاد شغلی مرتبط دارند.
- کارت برای سایر نیروهای کلیدی: برای افرادی با پیشنهاد شغلی در موقعیتهای کلیدی که در فهرست مشاغل کمبود نیستند.
- کارت برای فارغالتحصیلان: مختص فارغالتحصیلان دانشگاههای اتریش با پیشنهاد شغلی مناسب با تحصیلاتشان.
- کارت برای افراد بسیار ماهر: برای افرادی با صلاحیتهای ویژه و امتیاز بالا در سیستم امتیازدهی اتریش.
- کارت برای کارگران فصلی منظم: برای کارگران فصلی که شرایط خاصی را برآورده میکنند.
- کارت برای کارگران کلیدی خوداشتغال: برای افرادی که قصد راهاندازی کسبوکار با ارزش افزوده بالا در اتریش دارند.
- کارت برای بنیانگذاران استارتآپ: برای کارآفرینانی که قصد راهاندازی استارتآپهای نوآورانه در اتریش دارند.
شرایط دریافت کارت قرمز-سفید-قرمز اتریش
اگر قصد دارید با ویزای کار اتریش به این کشور وارد شوید و اقامت قانونی بگیرید، کارت قرمز-سفید-قرمز (Red-White-Red Card) یکی از بهترین گزینههاست. برای دریافت این کارت، باید چند شرط اصلی را رعایت کنید:
- پیشنهاد شغلی معتبر از کارفرمای اتریشی
اولین شرط، داشتن یک قرارداد کاری یا پیشنهاد رسمی از یک شرکت یا کارفرمای ثبتشده در اتریش است.
- کسب امتیاز کافی در سیستم امتیازدهی اتریش
این سیستم براساس فاکتورهایی مثل مدرک تحصیلی، تجربه کاری، سطح زبان (آلمانی یا انگلیسی)، سن و مهارتهای تخصصی به شما امتیاز میدهد. برای هر گروه مهاجرتی (مثلاً نیروهای کلیدی، افراد بسیار ماهر و…) حداقل امتیاز مشخصی لازم است.
- حقوق پیشنهادی باید از حداقل تعیینشده بالاتر باشد
هر شغل در اتریش یک حداقل حقوق مشخص دارد. برای تأیید کارت، حقوقی که از طرف کارفرما به شما پیشنهاد میشود، باید مطابق این استاندارد باشد یا بیشتر.
نکات مهم دریافت ویزای RWR اتریش
محل اقامت در اتریش را قبل از درخواست مشخص کنید
انتخاب محل سکونت، تعیینکننده این است که پرونده شما توسط کدام اداره مهاجرت بررسی میشود. این اطلاعات باید از ابتدا در پرونده باشد.
مناسب برای اشتغال بلندمدت، نه کار فصلی
کارت RWR برای قراردادهای کاری بلندمدت طراحی شده. اگر قصد انجام کارهای فصلی در اتریش را دارید، باید از مسیرهای دیگر اقدام کنید.
اجازه فعالیت خوداشتغالی محدود
حتی اگر با این کارت برای یک کارفرمای خاص کار میکنید، میتوانید در کنار آن بهصورت محدود، فعالیتهای فریلنس یا خوداشتغالی نیز انجام دهید (در چارچوب قانونی مشخص).
مدارک لازم برای دریافت کارت قرمز-سفید-قرمز (ویژه نیروهای ماهر در مشاغل مورد نیاز)
برای اینکه بتوانید کارت قرمز-سفید-قرمز اتریش برای مشاغل مورد نیاز (Skilled Workers in Shortage Occupations) را دریافت کنید، باید یک سری مدارک اصلی را به سفارت یا اداره مهاجرت ارائه دهید. این مدارک برای بررسی صلاحیت شما از نظر تخصصی، شغلی و امنیتی ضروری هستند.
لیست مدارک مورد نیاز دریافت کارت قرمز-سفید-قرمز:
- فرم درخواست رسمی
باید فرم مربوط به تقاضای کارت قرمز-سفید-قرمز را بهطور کامل و دقیق پر کرده باشید. - پاسپورت معتبر
اصل گذرنامه که باید اعتبار کافی (حداقل چند ماه بیشتر از زمان اقامت اولیه) داشته باشد. - عکس پاسپورت با استاندارد اتحادیه اروپا
عکس باید جدید (حداکثر ۶ ماه گذشته)، رنگی، بدون عینک و با پسزمینه سفید باشد. - رزومه بهروز (اختیاری، اما توصیهشده)
CV انگلیسی یا آلمانی با ذکر سابقه شغلی، تحصیلی و مهارتها. - مدرک تحصیلی یا فنی مرتبط
مثل دیپلم، لیسانس، فوق لیسانس یا مدرک فنی حرفهای. - سابقه کار و توصیهنامهها
نامههای سابقه کار از کارفرمایان قبلی یا مدارک معتبر که نشان دهد در چه حوزهای و چند سال فعالیت داشتهاید. - مدرک زبان (در صورت نیاز)
بسته به شغل، ممکن است نیاز به ارائه مدرک زبان آلمانی (مثلاً A2 یا B1) یا انگلیسی (مثل IELTS) داشته باشید. - فرم اعلام کارفرما (Arbeitgebererklärung)
کارفرمای شما در اتریش باید این فرم را تکمیل کند و اطلاعات دقیق شغل، حقوق، مدت قرارداد و طبقهبندی شغلی را در آن درج نماید. - شرح وظایف شغلی
شرح کامل وظایف، مسئولیتها و مهارتهای لازم برای موقعیت شغلی. این اطلاعات میتواند در همان فرم بالا باشد یا بهصورت فایل جداگانه ارسال شود. - قرارداد کار یا اطلاعات دستهبندی حقوقی شغل
ممکن است لازم باشد نشان دهید شغل شما در چارچوب قراردادهای جمعی اتریشی در چه طبقهای قرار میگیرد و حقوق پیشنهادی متناسب با آن است. - گواهی عدم سوء پیشینه (Police Clearance Certificate)
این گواهی باید جدید باشد (حداکثر ۳ ماه از تاریخ صدور گذشته باشد) و ترجمهشده رسمی. - هزینه بررسی پرونده : 160 یورو
برای صدور این کارت، هزینهها به شکل زیر محاسبه میشوند:
- هزینه بررسی و ثبت درخواست: ۱۲۰ یورو
- هزینه صدور کارت: ۲۰ یورو
- هزینه پردازش بیومتریک (اثر انگشت، عکس، امضا): ۲۰ یورو
نکته:
در صورتی که هر یک از مدارک شما به زبانی غیر از آلمانی یا انگلیسی باشد (مثلاً فارسی)، لازم است ترجمه رسمی و تأییدشدهی آن را نیز ضمیمه کنید.
3. کارت آبی اتحادیه اروپا (EU Blue Card)
کارت آبی اتحادیه اروپا (EU Blue Card) یک اجازه اقامت و کار موقت در اتریش است که به شهروندان کشورهای خارج از اتحادیه اروپا که دارای مهارتهای بالا هستند، اعطا میشود. این کارت به مدت ۲۴ ماه صادر میشود و به دارنده آن اجازه میدهد با یک کارفرمای مشخص در اتریش کار کند.این کارت، علاوه بر اتریش، در سایر کشورهای اتحادیه اروپا نیز اعتبار دارد و بهنوعی اقامت سطح بالای کاری محسوب میشود.
مناسب برای: متخصصین با درآمد بالا و مدرک تحصیلی معتبر
مدت اعتبار: معمولاً ۲ سال، با امکان تبدیل به اقامت دائم
هدف: جذب نیروی متخصص در اتحادیه اروپا
ویزای Blue Card اتریش مخصوص افرادی است که:
- مدرک تحصیلی دانشگاهی دارند
- از یک کارفرمای اتریشی پیشنهاد شغلی دارند برای حداقل شش ماه که با تحصیلات یا تجربه کاری مرتبط باشد.
- حقوق سالانهشان از حد مشخصی بالاتر باشد (حدود 60 هزار یورو در سال)
- آزمون بازار کار را میگذرانند: اداره خدمات اشتغال عمومی اتریش (AMS) بررسی میکند که آیا فردی با صلاحیت مشابه در بازار کار اتریش برای این موقعیت شغلی وجود ندارد.
در برخی مشاغل تخصصی مانند پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی یا حقوق، دریافت مجوز کار در اتریش تنها با ارائه مدارک تحصیلی کافی نیست و اثبات صلاحیت حرفهای در نظام قانونی یا بهداشتی اتریش نیز الزامی است. این فرایند ممکن است شامل ارزیابی مدارک، شرکت در دورههای تکمیلی یا حتی آزمون باشد.
همچنین اگر ویزای کاری شما از نوع کارت آبی اتحادیه اروپا (EU Blue Card) باشد، باید توجه داشته باشید که در دو سال اول اجازه تغییر کارفرما را ندارید؛ در صورت تغییر شغل یا محل کار، باید برای دریافت کارت جدید اقدام نمایید.
خبر خوب این است که پس از دو سال اشتغال مداوم و قانونی، میتوانید کارت خود را به Red-White-Red Card Plus ارتقا دهید که به شما اجازه کار بدون محدودیت برای هر کارفرما در سراسر اتریش را میدهد. این مرحله، گامی مهم بهسوی ثبات شغلی و اقامت بلندمدت محسوب میشود.
مدارک مورد نیاز درخواست بلوکارت اروپا
- پاسپورت معتبر
- عکس بیومتریک (حداکثر شش ماه گذشته)
- مدرک تحصیلی یا گواهی تجربه کاری مرتبط
- پیشنهاد شغلی از کارفرمای اتریشی
- گواهی بیمه درمانی معتبر
- گواهی عدم سوء پیشینه (در صورت درخواست)
مزایای ویزای بلوکارت اتریش
- اقامت و کار: اجازه اقامت و کار موقت در اتریش با یک کارفرمای مشخص.
- امکان خوداشتغالی: در صورت رعایت قوانین مربوطه، میتوانید به صورت خوداشتغال نیز فعالیت کنید.
- تبدیل به کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس: پس از ۲۱ ماه کار در ۲۴ ماه گذشته، میتوانید برای دریافت کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس اقدام کنید که اجازه کار بدون محدودیت در بازار کار اتریش را میدهد.
4. اقامت برای افراد خوداشتغال (Self-employed Key Workers)
مناسب برای: کارآفرینان، سرمایهگذاران، فریلنسرها با مهارت خاص
اگر ایده کسبوکاری دارید که میتواند به اقتصاد اتریش کمک کند، یا فریلنسر با مهارت سطح بالا هستید، این مسیر برای شما طراحی شده. شرایط آن کمی سختگیرانهتر است اما برای برخی حوزهها مثل IT یا طراحی صنعتی، کاملاً قابلدسترسی است.
شرایط لازم برای دریافت کارت قرمز-سفید-قرمز (ویژه افراد خوداشتغال)
برای اینکه واجد شرایط باشید، باید ثابت کنید که فعالیت خوداشتغالی شما ارزش اقتصادی ملموسی برای اتریش ایجاد میکند. این ارزش میتواند از طریق یکی یا چند مورد از شرایط زیر اثبات شود:
- سرمایهگذاری مالی: سرمایهگذاری مستقیم حداقل ۱۰۰٬۰۰۰ یورو در اقتصاد اتریش.
- ایجاد یا حفظ اشتغال: ایجاد مشاغل جدید یا حفظ اشتغال برای نیروی کار محلی.
- انتقال فناوری یا دانش تخصصی: وارد کردن دانش فنی یا تکنولوژیهای نوین به بازار اتریش.
- اهمیت منطقهای: کسبوکار شما باید برای منطقهای خاص در اتریش از نظر اقتصادی ارزشمند باشد.
برخلاف دیگر مسیرهای مهاجرت کاری، این مسیر فاقد سیستم امتیازدهی است و تنها بر اساس ارزیابی اقتصادی کسبوکار شما تصمیمگیری میشود.مهمترین نکته در موفقیت این مسیر، اثبات تأثیر واقعی اقتصادی و شغلی کسبوکار شما بر جامعه یا بازار اتریش است.
مدارک مورد نیاز برای درخواست ویزای خوداشتغالی اتریش
مدارک عمومی:
- پاسپورت معتبر
- عکس بیومتریک (سایز ۴.۵×۳.۵ سانتی متر، حداکثر مربوط به ۶ ماه گذشته)
- بیمه درمانی معتبر
- گواهی عدم سوء پیشینه (در صورت درخواست)
مدارک تخصصی:
- طرح کسبوکار (Business Plan): شامل اهداف تجاری، استراتژی بازار، ساختار تیم، محل فعالیت و تأثیر اقتصادی برنامه.
- مدارک اثبات سرمایهگذاری: مدارکی که میزان سرمایه واردشده به اتریش و نحوه تخصیص آن را نشان دهند.
- مدارک صلاحیت حرفهای: مدرک تحصیلی، سوابق حرفهای یا مجوزهایی که صلاحیت شما را برای اجرای آن کسبوکار اثبات میکند.
- مجوزهای خاص: در صورت نیاز، مجوزهای صنفی یا حرفهای مرتبط با فعالیت انتخابی.
همه مدارک باید به زبان آلمانی یا انگلیسی ترجمه رسمی شوند و در صورت نیاز، تأییدیه قانونی (مثل مهر دادگستری) داشته باشند.
ب. ویزای جستجوی کار (Job Seeker Visa)
اگر شما یک متخصص خیلی ماهر هستید و امتیاز خیلی بالایی در سیستم امتیازبندی کسب می کنید، می توانید برای این ویزای شش ماهه درخواست بدهید. با این ویزا شما اجازه دارید به اتریش بروید و در آنجا به صورت حضوری دنبال کار بگردید. به محض پیدا کردن کار مناسب، می توانید ویزای خود را به کارت قرمز سفید قرمز تبدیل کنید.
ج. کارت آبی اتحادیه اروپا (EU Blue Card)
این ویزا برای متخصصان بسیار ماهر با تحصیلات دانشگاهی و حقوق بالا طراحی شده است. شرایط دریافت این کارت کمی سخت تر از کارت قرمز سفید قرمز خواهد بود و شما باید یک قرارداد کاری با حقوقی بالاتر از میانگین حقوق در اتریش داشته باشید. مزیت بزرگ این کارت این است که جا به جایی و کار در دیگر کشورهای اتحادیه اروپا را برای شما آسان تر می کند.
لیست مشاغل مورد نیاز در سال 2025 در اتریش
خبر خوب اینکه بازار کار در اتریش نیازمند تخصص است. اگر در یکی از این حوزه ها مهارت دارید، شانس شما برای پیدا کردن کار خیلی بالا می رود:
- متخصصان فناوری اطلاعات (IT): برنامه نویسان، توسعه دهندگان نرم افزار، متخصصان امنیت شبکه و تحلیلگران داده همیشه مورد نیاز هستند.
- مهندسان: انواع رشته های مهندسی مثل مهندسی مکانیک، برق، عمران و ساخت و ساز جزو لیست مشاغل موردنیاز همیشگی هستند.
- کادر درمان: پزشکان، پرستاران ماهر و متخصصان حوزه بهداشت و درمان با کمبود نیرو مواجه هستند.
- متخصصان فنی و ماهر: برقکاران، جوشکاران و تکنسین های ماهر صنعتی هم جایگاه بسیار خوبی در بازار کار اتریش دارند.
- حوزه گردشگری و هتلداری: با توجه به توریستی بودن اتریش، سرآشپزها و مدیران هتل ماهر نیز همیشه فرصت های شغلی خوبی پیدا می کنند.
نرخ بیکاری در اتریش
اقتصاد اتریش یک اقتصاد قوی و باثبات و نرخ بیکاری آن معمولا یکی از پایین ترین نرخ ها در کل اتحادیه اروپا است. وقتی شما در کشوری با نرخ بیکاری پایین کار می کنید، خیالتان راحت خواهد بود که در صورت از دست دادن شغل، می توانید به سرعت شغل دیگری پیدا کنید. این ثبات اقتصادی، اتریش را به یک مقصد مناسب برای مهاجرت کاری تبدیل می کند.
میزان حقوق در اتریش چقدر است؟
بحث شیرین حقوق! در اتریش چیزی به اسم حداقل حقوق مصوب سراسری وجود ندارد. اما اتحادیه های صنفی قدرتمند برای هر شغل، یک حداقل حقوق مشخص تعیین می کنند که کارفرماها موظف به رعایت آن هستند.
میزان حقوق شما به عواملی مثل تخصص، سابقه کار، شهر و شرکتی که در آن کار میکنید بستگی دارد. به طور متوسط، یک نیروی کار ماهر میتواند انتظار حقوق ناخالص سالانه بین 45,000 تا 70,000 یورو را داشته باشد.
البته این عدد برای مشاغل تخصصی تر مثل پزشکان یا مهندسان ارشد میتواند بسیار بالاتر هم برود. خبر خوب اینکه حقوق در اتریش کاملا با هزینه های زندگی متناسب است و شما می توانید یک زندگی با کیفیت و راحت داشته باشید.
ساعت کاری و مالیات بر درامد در اتریش
ساعت کاری استاندارد در اتریش معمولا 40 ساعت در هفته است، هرچند در بسیاری از قراردادهای کاری این عدد 38.5 ساعت در هفته تعیین می شود. سیستم مالیاتی در اتریش یک سیستم تصاعدی است، یعنی هر چقدر درآمد شما بیشتر باشد، درصد مالیات بیشتری هم پرداخت می کنید.
این مالیات صرف خدمات عمومی عالی مثل بهداشت، آموزش و زیرساخت های شهری می شود. پس پولی که پرداخت می کنید، مستقیما به کیفیت زندگی خودتان بر می گردد.
حق بیمه اجتماعی برای کار در اتریش
وقتی شما در اتریش کار می کنید، بخشی از حقوق شما به صورت خودکار برای بیمه اجتماعی کسر می شود. این یک سیستم عالی است که شما را در برابر انواع مشکلات زندگی محافظت می کند.
این بیمه شامل بیمه درمانی کامل، بیمه بیکاری، حقوق بازنشستگی و بیمه حوادث ناشی از کار می شود. در واقع شما با پرداخت این حق بیمه، یک چتر حمایتی کامل برای خود و خانواده خود فراهم می کنید.
نحوه کاریابی در اتریش
برای پیدا کردن کار در اتریش، بهترین راه استفاده از ابزارهای آنلاین است.
- الف. وبسایت های کاریابی معروف: سایت هایی مثل Karriere.at و Stepstone.at بهترین منابع برای پیدا کردن آگهی های شغلی هستند.
- ب. شبکه سازی حرفه ای: از پلتفرم لینکدین غافل نشوید. پروفایل خود را به روز و با افراد و شرکت های اتریشی ارتباط برقرار کنید.
- ج. آماده کردن رزومه (Lebenslauf): رزومه شما باید به زبان آلمانی یا انگلیسی و مطابق با استانداردهای اروپایی باشد. روی مهارت ها و تجربیات مرتبط خود تاکید کنید.
نحوه اخذ تابعیت از طریق کار در اتریش
این یک هدف بلندمدت اما کاملا دست یافتنی است. بعد از اینکه شما برای چند سال متوالی (معمولا 5 سال) با ویزای کاری در اتریش زندگی و کار کردید و مالیات خود را پرداخت کردید، می توانید برای اقامت دائم درخواست بدهید.
پس از گذشت حدود 10 سال از اقامت قانونی شما در اتریش، در صورتی که شرایطی مثل تسلط به زبان آلمانی، عدم سوء پیشینه و تمکن مالی را داشته باشید، می توانید برای دریافت پاسپورت و تابعیت اتریش اقدام کنید.
مدارک لازم برای کار در اتریش
مدارک لازم برای کار در اتریش شامل موارد زیر است:
- پاسپورت معتبر
- فرم درخواست ویزا
- قرارداد کاری امضا شده با یک شرکت اتریشی
- مدارک تحصیلی ترجمه و تایید شده
- گواهی سابقه کار
- گواهی عدم سوء پیشینه
- بیمه درمانی مسافرتی
- اثبات تمکن مالی و محل اقامت در اتریش
شرایط و مراحل دریافت ویزا از طریق کار در اتریش
اولین و مهم ترین قدم، پیدا کردن یک کارفرمای اتریشی است که به تخصص شما نیاز داشته باشد. پس از توافق، شما باید یک قرارداد کاری رسمی از کارفرما دریافت کنید. تمام مدارک گفته شده در بالا حتما با دقت آماده، ترجمه و تایید شوند.
با در دست داشتن مدارک، به سفارت یا کنسولگری اتریش در کشور خود مراجعه و درخواست ویزای کاری یا همان کارت قرمز سفید قرمز را ثبت کنید. پس از تایید و دریافت ویزا، شما می توانید به اتریش بروید و برای گرفتن کارت اقامت خود اقدامات لازم را انجام بدهید.
مدرک زبان برای کار در اتریش
بیایید با هم صادق باشیم. هرچند در شرکت های بین المللی بزرگ می توانید با زبان انگلیسی کار کنید، اما برای زندگی روزمره و پیدا کردن فرصت های شغلی بهتر، یادگیری زبان آلمانی یک ضرورت است. داشتن حداقل مدرک زبان آلمانی در سطح A2 یا B1 شانس شما را برای دریافت ویزا و پیدا کردن کار در اتریش به شدت افزایش می دهد.
هزینه دریافت ویزای کاری در اتریش
هزینه های درخواست ویزا ممکن است تغییر کند، اما به طور متوسط شما باید برای بررسی پرونده و صدور کارت اقامت، هزینه ای حدود 150 تا 200 یورو را در نظر بگیرید. البته این هزینه جدا از هزینه های ترجمه مدارک و دیگر هزینه های جانبی است. این سرمایه گذاری کوچکی برای ساختن یک آینده بزرگ و درخشان در مسیر کار در اتریش به حساب می آید.


